Najavljujemo

R. Fiennes: BIJELA VRANA - filmska projekcija

08.12. u 21:00, Kino Forum,

R. Jude: NE ZANIMA ME AKO U POVIJESTI OSTANEMO ZAPISANI KAO BARBARI

10.12. u 20:00, MM Centar,

O. Frljić: MRZIM ISTINU !

10.12. u 20:00, Teatar &TD - SEK,

Juan Manuel Cotelo: NAJVEĆI DAR- filmska projekcija

10.12. u 20:00, Kino Forum,

O. Frljić: MRZIM ISTINU !

11.12. u 20:00, Teatar &TD - SEK,

R. Jude: NE ZANIMA ME AKO U POVIJESTI OSTANEMO ZAPISANI KAO BARBARI

12.12. u 20:00, MM Centar,

Juan Manuel Cotelo: NAJVEĆI DAR- filmska projekcija

12.12. u 20:00, Kino Forum,

P. Almodóvar: TUGA I SLAVA - filmska projekcija

13.12. u 21:00, Kino Forum,

P. Almodóvar: TUGA I SLAVA - filmska projekcija

15.12. u 21:00, Kino Forum,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

16.12. u 20:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

16.12. u 20:00, Galerija SC,

E. Ionesco: ĆELAVA PJEVAČICA - premijera

17.12. u 20:00, Teatar &TD - Velika,

Juan Manuel Cotelo: NAJVEĆI DAR- filmska projekcija

17.12. u 20:00, Kino Forum,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

17.12. u 12:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

17.12. u 12:00, Galerija SC,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

18.12. u 12:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

18.12. u 12:00, Galerija SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

19.12. u 12:00, Galerija SC,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

19.12. u 12:00, Potkrovlje Galerije SC,

E. Ionesco: ĆELAVA PJEVAČICA

19.12. u 20:00, Teatar &TD - Velika,

Juan Manuel Cotelo: NAJVEĆI DAR- filmska projekcija

19.12. u 20:00, Kino Forum,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

20.12. u 12:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

20.12. u 12:00, Galerija SC,

E. Ionesco: ĆELAVA PJEVAČICA

20.12. u 20:00, Teatar &TD - Velika,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

21.12. u 10:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

21.12. u 10:00, Galerija SC,

DARKO MASNEC - Argonaut - izložba

23.12. u 12:00, Potkrovlje Galerije SC,

Studenti ALU- Matrice: PROSTOR SLOBODE- izložba

23.12. u 12:00, Galerija SC,

About Student centre Zagreb

Student Centre Zagreb was founded in 1957 and now is a multi-functional space in the heart of the city. SC works on improving student living standard on all levels and in cultural activities, through its Department of culture - Culture of Change it organises and produces shows, performances, conferences and workshops in the fields of music, film, visual arts, theatre, radio. The main goal of SC is to create innovative, economic and educational frameworks of cultural production in order to influence cultural practices in Croatia and internationally. Theatre production is manifested in SC’s own theatre - Teatar &TD, founded in the 1960’s, as the opposition to the classical theatres. &TD is not limited by genres and stylistic criteria, which opens up the possibility of establishing new production aesthetics and contemporary forms of co-production, post production and collaboration.

Zadnja izmjena: 09. Svibanj 2017. u 12:00

apap
Re-Imagine Europe

Kultura promjene

Čitanje: „LiBiDiSSi“

LIP.
13
Čet
13. Lipanj 2013.
Četvrtak u 20:00
Galerija SC — 0 kuna

13.6. /Čitanje: LiBiDiSSi; Galerija SC / 20 sati /ulaz slobodan

Georg Klein (1953.): Autor, koji je krajem devedesetih još radio kao ghostwriter, prvi se put na vratima svog budućeg izdavača pojavio s nekim crtežima o Schopenhaueru, o kojima je bez prekida govorio punih sat vremena. Izdavač je čekao kraj priče, a onda ga je upitao o njegovu pravom zanimanju. Klein je odgovorio da piše. I nakon nekoliko dana poštom mu poslao roman „LiBiDiSSi“ (1998.), koji je zbog neuspješne potrage za izdavačem ležao u ladici. Ubrzo zatim Klein potpisuje ugovor, nakon čega slijedi niz romana i zbirki priča, među inim „Barbar Rosa“, „Grijeh Dobrota Munja“, „O Nijemcima“ i proslavljeni „Roman našeg djetinjstva“. Dobitnik je nagrada Braća Grimm i Ingeborg Bachmann, a za „Roman našeg djetinjstva“ 2010. mu je dodijeljena i nagrada za beletristiku Leipziškog sajma knjiga. Roman „Budućnost Marsa“ očekuje se ujesen 2013.

Roman „LiBiDiSSi“ hibrid je krimića, fantastike, distopije i orijentalnog putopisa. Libidissi je grad u kojem se skriva njemački tajni agent, kojemu su pak dva druga tajna agenta za petama. Vrijeme radnje: devet godina nakon kraja rasističkog režima lokalnog autokrata Gahisa, koji je svrgnuo Stranu silu. Manjine su gotovo istrijebljene, ali njihovi gurmanski specijaliteti dobro se prodaju turistima. Turisti i pripitomljeni stranci nikad ne postaju pravim stanovnicima grada i uvijek im je biti na oprezu. Valja se kloniti pojedinih četvrti. Gradom haraju pošasti i lokalni plaćenici.

Pisan neobičnom formom, sav u kafkijanskom paralelizmu progonjenog i njegovih dvoje progonitelja, negdje između očekivanja kazne zbog zločina koji se tek naslutiti može, i klasičnog kriminalističkog zapleta koji mjesto ustupa fantazmagoričnoj atmosferi grada i time koči napredovanje fabule, LiBiDiSSi je objavljen još 1998. g. Otad smo njegovu sceneriju upoznali više puta – u Tripoliju, Bagdadu, Damasku. Točnije, Klein je zamišlja u vremenu normalizacije, kad stvari krenu svojim tijekom, kad turizam ponovno zavlada, ali znaci proteklih desetljeća ostanu upisani u grad. LiBiDiSSi je svojevrsno čitanje porazbacanog mozaika istoimenog grada, kako za njegove junake, tako i za čitatelje. Ovo je krimić čija je fabulativna napetost negdje drugdje.

Ivana Perica (1984.), znanstvena novakinja na bečkom Institutu za slavistiku, završava doktorat o privatnom/javnom i paralelama političkog kod Hannah Arendt i Jacquesa Rancièrea. Uz znanstvene radove objavljuje eseje, kritike i prijevode u časopisima Tema, Zarez, Wespennest (Beč) itd. Prijevodi tekstova Senka Karuze i Radomira Konstantinovića izišli su u časopisu Lichtungen (Graz) i na portalu www.textfeldsuedost.com. U okviru udrugeBlaberon (http://blaberon.wordpress.com/) sudjeluje u projektima s ciljem poticanja čitanja i emancipacije mladih.

 

Čitanja vode Ivana Biočina i Ivo Alebić. Program služi kao svojevrsni atelje mladih prevoditelja. Više informacija možete pronaći na www.citanje.tk.