Otvorenje izložbe Čajanka autorice Lore Elezović održat će se u srijedu 27. svibnja u KIOSKU u 19 sati. Izložba je otvorena do 8. 6. 2026., a gleda se izvana frontalno kroz staklena vrata Kioska. Tijesni prostor Kioska postaje prostor zgusnutih sjećanja – pred nama se otvara scenografija, filmski set ili kadar koji povremeno oživljava igrom svjetlosti. Prizor čine stol i četiri mjesta naznačena čajnim i desertnim priborom: šalicama, tanjurima i ostalim pratećim predmetima. U tijeku je čajanka – kolači su posluženi, desertne žlice položene, a posuđe kao da se netom koristilo ili tek čeka uporabu. No sudionika nema, a cijeli set je transparentan, gotovo da iščezava, izmiče pogledu.Čajni servis, povezan s ritualom, predahom i druženjem, ukrašen je simboličnim motivima te time postaje nositelj osobnih priča, identiteta i unutarnjih napetosti članova obitelji. I dok svako sjedeće mjesto s pripadajućim mu predmetima predstavlja jednog člana obitelji o kojem doznajemo tek kroz motive koje umjetnica ucrtava na posuđu, oni fizički izostaju, ostavljajući nas s pitanjem: promatramo li ostatke završenog događaja, pauziranu ceremoniju u tijeku ili je riječ o neostvarivom, ali priželjkivanom prizoru (idealizirane) bliskosti i zajedništva? Svjetlost naizmjence osvjetljava segmente instalacije, lomeći individualne simbole, međusobno ih ispreplićući te stvarajući novi skup (nejasnih) vizija u koji se upliće i doživljaj publike. Istodobno, uz temu nevidljive prisutnosti, Lora Elezović otvara i pitanje umjetničkog postupka koji kombinira tradicionalne i suvremene tehnike izrade. Autorica dvodimenzionalne prikaze prevodi u trodimenzionalne objekte, a zatim filigranske reljefe digitalno aplicira na 3D modele koje naposljetku printa u transparentnom materijalu. U tom je smislu slika sačuvana, ali više ne postoji kao slika – prisutan je njezin otisak u volumenu, opredmećeno sjećanje koje nadoknađuje odsutnost obitelji i zamišlja njezinu drukčiju dinamiku.Naposljetku, kao i u svojim ranijim radovima, umjetnica kroz kombinaciju tradicionalnog i modernog pristupa istražuje mogućnosti arhiviranja sjećanja, promišljajući granicu između postojećeg i priželjkivanog te prisutnosti i odsutnosti, u prostoru nestabilnih kretanja i pokušaja nadoknade izgubljenih (ili nikad doživljenih) trenutaka. (predgovor, Ivana Završki) BIOGRAFIJALora Elezović rođena je 1995. u Torontu, Kanadi. 2017. upisala je diplomski sveučilišni studij Likovne kulture, nastavnički smjer u klasi prof. Igora Čabraje i komentorice prof. Ines Krasić na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu. Godine 2020. diplomirala je na ALU diplomski sveučilišni studij Likovne kulture, grafički odsjek i stekla zvanje magistra edukacije likovne kulture. Izlagala je na pet samostalnih izložbi i na šezdeset skupnih izložbi u Hrvatskoj i inozemstvu. Članica je HDLU-a od 2020. godine. Dobitnica je Posebne pohvale žirija na međunarodnom bijenalu minijature MiniMo (2019.), Nagrade Iva Vraneković – Vladimir Dodig Trokut: umjetnici umjetniku” na 36. Salonu mladih (2022.), Posebnog priznanja Odbora za nagrade 9. hrvatskog trijenala grafike (2024.) te nagrade HDLU-a za najboljegmladog umjetnika (2024.).Živi i radi u Zagrebu. <img src="https://www.sczg.unizg.hr/wp-content/uploads/2026/05/Cajanka_3-scaled.jpg">

Lora Elezović – ČAJANKA – izložba

Otvorenje izložbe I saw a Dead man Once, He Was Alive at the Time autorice Vlatke Škoro održat će se u srijedu, 27. svibnja u Galeriji SC u 19 sati.Izložba je otvorena do 13. 6. 2026., radnim danom od 12 do 20 sati te subotom od 10 do 13 sati. Radovi Vlatke Škoro predstavljeni na ovoj izložbi daju nam neposredan uvid u trenutačne interese i razmišljanja, a ujedno otkrivaju i neke trajne motive rada ove osječke umjetnice. Njen je stvaralački proces sačinjen od istinske predanosti radu koja se očituje u rutinskom posvećivanju vremena boravku u atelieru, a time implicitnom shvaćanju umjetničkog djelovanja gotovo kao stvari usuda, sudbinskog određenja koje utemeljenje ima u sretnom pronalasku vlastitog mjesta u svijetu – barem onoliko koliko i Camusovog ”Sizifa moramo zamišljati kao sretnog” , ili pak uz pozivanje na budistički koan Jacka Kerouaca “Nemam što raditi ostatak života nego raditi to i upravo ću to raditi” -, vrste ‘osuđenosti’ koja je implicitna već i u idiomatskoj dosjetci samog naslova izložbe – I saw a dead man once, he was alive at the time. Ritualna posvećenost jednako tako podrazumijeva i procesualnost kao jedan od važnih aspekata rada umjetnice, dok samim radovima u njihovoj sirovoj i teksturalno bogatoj pojavnosti može pridodati značenje kontemplacije svakodnevnog života kao (dijela) umjetničkog procesa bitno određenog istančanom osjetljivošću za vlastita stanja te stanja svijeta koji nas neposredno okružuje. U međuodnosu implicitnih i eksplicitnih elemenata procesualnosti koja prethodi samim djelima možemo pronaći stoga i tragove, zajedničke crte što spajaju umjetnicu s nizom naizgled ne-povezanih prethodnika i suvremenika – od Knifera do Faktora, i dalje preko ostvarenja brojnih kolega i mentora -, a koji zajedno oblikuju teksturu istočne, i u konačnici nacionalne, likovne scene. Načinom na koji umjetnica stvara svoje skulpture, gradnji koja se očituje na površini završenog rada u formi grubih nanosa materijala, slojevitosti i ‘zakrpa’, postiže se svojevrsna lakoća puko formalnog aspekta postojanja, gotovo kao u slučaju papier-machea kojeg slažemo oko neke privremene forme, balona, samo da bismo ga na kraju ‘izbušili’; tako je i ovdje sadržaju dopušteno da se ‘ispuše’. Uz preostale antracitne ljuske materije koja hini težinu lijevanog metala stavljeni smo pred situaciju snažno uspostavljenih kontrasta na samoj ravni fizičkog oblikovanja rada. Taj je kontrast pak doveden do stanja apsurda u načinu na koji figure nastanjuju prostor galerije, u neobičnoj dinamici njihovih gesta i njihova postava, osnažujući tako i mogućnost egzistencijalističkog čitanja čitave izložbe kao situacijskog ambijenta, svojevrsne drame postojanja.Dvoznačnost gesti u određenoj mjeri odgovara ‘monumentalnoj lakoći’ okupljenih skulptura – izvedenih u lakom sintetičkom materijalu čija težina proizlazi iz tamne bogato teksturirane monokromatske površine – izloženih u jednako atmosferičnom ambijentu: plesači čije veselje i zanos stoje u tragičnom odnosu njihove stvarne materijalne praznine i zaključanosti u pozi ‘meta-stabilne’ ravnoteže, kao i nesvodivost onih ‘obješenih’, što ‘uskrsavaju’ ili se naprosto kreću kroz medij koji nije onaj isti kroz koji ih mi vidimo, govore nam upravo i one ključne stvari koje se mogu reći o ovim radovima a da se ne poseže za – u ovom vizualnom i egzistencijalnom procesu – neadekvatnom povijesno-umjetničkom analizom.Ne treba nas zato iznenaditi ni to da je ovaj rad primarno zamišljen kao kiparski esej, ili pak za umjetnicu taktilna i situacijska, a za nas vizualna i ambijentalna kontemplacija besmisla, trivijalnosti smisla kao pojma, a koji nam preostaju poslužiti kao motiv za razumijevanje proturječnih gesti skulptura i njihova postava u prostoru galerije. Jednako važnu ulogu – i to u totalitetu rada umjetnice – ima humor koji se pojavljuje kao rezultat ne samo i onih ‘najtežih’ promišljanja već upravo i najkompleksnijih kreativnih procesa iza čije se naizgledne trivijalnosti, banalnosti ili karaktera dosjetke često može skrivati virtuozna izvedba – u ovom slučaju pomirenja sa (bez)smislom.Lamentacija o kojoj govorimo u kontekstu samog naslova, njegove idiomatske dispozicije, do cjelokupne ambijentalne izvedbe koja na razini dosjetke tematizira naš i odnos umjetnice s intimnom problematikom smisla, nadovezana je na osnovni fenomenski nalaz našeg kolektivnog i pojedinačnog postojanja – smrti kao stvarnosti zaključanoj u našem tijelu. Ovdje je ono mrtvo oživljeno u formi, kroz raspuknuće života koji se kao sadržaj nalazio na mjestu skulpture u trenutku njenog ‘slaganja’ – onog ranije spomenutog papier-mache momenta -, a sada je dio praznog središta (smisla) svakog pojedinačnog rada. Sve to nije daleko od dobro nam poznatog tropa žanrovske niše strave i užasa – živih mrtvaca, prije svega kao metafore – iako je smrt kroz povijest umjetnosti personificirana, uvijek zamišljena kao živ otimatelj života. Time onda otvaramo vrata i tumačenju uloge umjetnika u stvaranju, a koja se u ovom radikalnom preinačenju može naći s onu stranu božanske ili oživotvorujuće snage kreativnog procesa.Tek sa svojim izlaganjem koje je u ovom slučaju i samo rezultat pomne gradnje odnosa izvedenih rukom umjetnice, možemo reći da rad ulazi u svoj estetski bitak – postaje vidljivim elementom naše vizualne zbilje u kojem pojedinačne skulpture nisu fragmenti, već u potpunosti uobličene pojave naših svakodnevnih nedosljednosti i otvorenosti, odnosno arbitrarnosti smisla s kojim se uvijek iznova pokušavamo staviti u produktivan odnos. Kao tebleaux vivant okrenut, takoreći, na glavačke, skulpture okupljene na ovoj izložbi ponajbolje funkcioniraju u ambijentalnoj cjelini koju je umjetnica zamislila kao situaciju – prisjećanja, podsjećanja, zamišljanja, … – onoga što bi i kako izgledala jedna konceptualna atmosfera svakodnevnog događaja (bez)smisla kada bismo ga karakterizirali i vizualizirali kroz ono što on u svojoj biti jest, već gotov, završen i kudikamo mrtav trenutak. (predgovor, Dario Vuger) BIOGRAFIJAVlatka Škoro magistrirala je kiparstvo 2010. godine, a doktorirala je 2018. godine na Poslijediplomskom doktorskom studiju Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu. Izlagala je načetrnaest samostalnih i četrdesetak skupnih izložbi u zemlji i inozemstvu. Sudjelovala je na brojnim radionicama i festivalima. Dobitnica je Erste Grand Prix nagrade 2010. godine, nagradeHDLU Zagreb za najbolju mladu umjetnicu 2020. godine, te Nagrade žirija na izložbi One su tu2025. godine. Radovi joj se nalaze u nekoliko privatnih i muzejskih zbirki. <img src="https://www.sczg.unizg.hr/wp-content/uploads/2026/05/5S9A9558-scaled.jpg">

V. Škoro – I saw a Dead man Once, He Was Alive at the Time – izložba

&nbsp;<ul><li>Predstava igra u Atriju &amp;TD-a u 20 sati</li><li>Ulaznice kupite na blagajni &amp;TD-a koja radi od 11:00 do 13:00 (osim nedjeljom) te dva sata prije početka predstave, na&nbsp;<a href="https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798</a>&nbsp;i njihovim prodajnim mjestima.</li></ul> Premijera/ 18.6. / Atrij &amp;TD-a /20:00Autorski projekt Saše Božića, Jelene Miholjević i Borne BaletićaAdaptacija: Saša BožićIzvode: Jelena Miholjević i Borna BaletićKoprodukcija: De facto i Teatar ITDKostimografija: Marita ČopoOblikovanje svjetla: Tomislav Maglečićprodukcija za de facto: Ivana Brajdić Nakon što je prvi dio ogolio hladnu obiteljsku genealogiju, autorski dvojac Saša Božić i Jelena Miholjević udružili su snage s Bornom Baletićem i donose nastavak istraživanja proznog cikusa o Glembajevima Miroslava Krleže, spajajući salonsku prozu i – stand-up komediju. Predstava “Glembajevi PROZA, Volume 2″u Teatru &amp;TD manipulira gledateljskim pogledom, pretvarajući publiku od pasivnih promatrača u voajere i sudionike. Ovaj kazališni čin pretvara Krležine rečenice u britke, crnohumorne scene o glembajevskom ljubavnom jalu. Na tapeti su dvije antologijske pripovijetke: fatalna Ljubav Marcela Fabera za Lauru Varonigovu i emotivni kolaps Barunice Lenbachove. Inovativnost režije u Teatru &amp;TD očituje se u radikalnom odmaku od tradicionalne dramske adaptacije i uvođenju ideje “izvedbe čitanja”. Čin čitanja proze prestaje biti pasivna književna recepcija i postaje dinamičan scenski događaj u kojem se ritam Krležine rečenice i ljubavni toposi glembajevske proze dekonstruiraju uživo sa i pred publikom.Krležina se proza čita između redaka, s mikrofonom u ruci i prstom na obaraču ironije. Prva pripovijetka (“Ljubav Marcela Fabera za Lauru Varongovu”) precizno analizira idealiziranu, tek probuđenu slutnju ljubavi kod mladih ljudi. Nasuprot njoj, druga pripovijetka (“BarunicaLenbachova”) donosi mračnu, psihološku studiju nagovještaja ljubavne&nbsp;propasti i emotivnog kolapsa kod sredovječnih ljudi. Jelena Miholjević i Borna Baletić izvode poetsku, ali i brutalno duhovitu anatomiju toksičnihgrađanskih odnosa. Predstava se poigrava samom idejom gledanja kao zavođenja. Jesu lise Krležini ljubavnici doista voljeli ili su samo tražili publiku za svoje privatne, histeričneperformanse?

Miroslav Krleža: Glembajevi PROZA, Vol.2 – premijera uz pozivnicu

<ul><li>Predstava igra u Polukružnoj dvorani Teatra &amp;TD u 20 sati.</li></ul> <ul><li>Ulaznice kupite na blagajni &amp;TD-a koja radi od 11:00 do 13:00 (osim nedjeljom) te dva sata prije početka predstave, na&nbsp;<a href="https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798</a>&nbsp;i njihovim prodajnim mjestima.</li></ul> Režija:&nbsp;Kristina GrubišaDramaturgija:&nbsp;Karla LekoTekst: KolektivIgraju:&nbsp;Mia Bujan, Ema Šunde, Dorotea Ilečić SeverZa klavirom:&nbsp;Viktor ČižićGlazba:&nbsp;Viktor ČižićScenski pokret:&nbsp;Raffaella De LucaKostimografija:&nbsp;Ana RokoScenografija:&nbsp;Marta DolenčićSvjetlo:&nbsp;Martin ŠatovićDizajn:&nbsp;Franka MargetaVokalni mentor:&nbsp;Irma DragičevićFotograf: Luka DubrojaTrajanje: 75 min Djevojke s rogovima&nbsp;autorski je projekt koji na scenu donosi priču o ženskom stvaralaštvu, hrabrosti,&nbsp;strasti, prepuštanju i boli.&nbsp;Kroz biografije triju velikih žena –&nbsp;Fride Kahlo, Dore&nbsp;Maar i Mileve Einstein, ova predstava otvara teme života u sjeni poznatih muškaraca te unutarnjih sukoba između razuma i osjećaja. Isplati li se prepustiti osjećajima i dopustiti nježnosti da upravlja našim postupcima, čak i onda kad nam prijeti razočaranje?Prelazeći iz likova ovih umjetnica i znanstvenice u vlastite osobne priče, glumice&nbsp;Mia Bujan, Dorotea Ilečić Sever i Ema Šunde, povlače paralele između pitanja za koja pretpostavljamo da su mučila te&nbsp;žene i onih s kojima se žene suočavaju danas. Jer, unatoč vremenskom odmaku, mnoge dvojbe ostaju jednako relevantne.&nbsp;Jedno od njih je i ostavlja li želja za uspjehom prostora za iskazivanje ranjivosti? Je li ranjivost uopće dopuštena “rogatim” djevojkama, djevojkama koje se bore za sebe neovisno o ograničenjima koja im se neprestano nameću?Kroz elemente kabarea, djevojke s rogovima suočavaju se s izazovima ženskog iskustva, koje u neprekidnoj težnji za sjajnom reprezentacijom često potiskuje vlastitu snagu nježnosti.Predstava se referira na tri romana&nbsp;Slavenke Drakulić&nbsp;objavljena u izdanju&nbsp;Frakture&nbsp;–&nbsp;Frida ili o boli,&nbsp;Dora i Minotaur&nbsp;te&nbsp;Mileva Einstein,&nbsp;teorija tuge. Navedeni naslovi moći će se kupiti nakon premijerne izvedbe uz popust od 20%, a autorica&nbsp;Slavenka Drakulić&nbsp;potpisat ce osobno svaki primjerak. <iframe class="ql-video" frameborder="0" allowfullscreen="true" src="https://www.youtube.com/embed/mbA0WEHQHto"></iframe>

K. Grubiša/ K. Leko: DJEVOJKE S ROGOVIMA

<ul><li>Predstava igra u MM centru u 20 sati.</li></ul> <ul><li>Ulaznice kupite na blagajni &amp;TD-a koja radi od 11:00 do 13:00 (osim nedjeljom) te dva sata prije početka predstave, na&nbsp;<a href="https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798</a>&nbsp;i njihovim prodajnim mjestima.</li></ul> Premijera, 28.12.2024., MM centarTrajanje: 85 min Autor teksta:&nbsp;Rakan RushaidatRežija:&nbsp;Dražen KrešićDramaturgija:&nbsp;Filip RutićGlazbeni suradnik:&nbsp;Antun AleksaDizajn svjetla:&nbsp;Martin ŠatovićIgrajuAco –&nbsp;Rakan RushaidatMegi –&nbsp;Nikolina PrkačinPetar –&nbsp;Bernard Tomić Predstava “Slučajna smrt jednog redatelja” o teatru progovara iz njegove nulte pozicije – iz mraka pokusne dvorane gdje su svi potencijalni putevi još neistraženi i gdje pred autorskim timom zjapi zastrašujući niz mogućnosti. Što zapravo napraviti kada se može napraviti bilo što? Što kad se kazalište u kojem se glumci nalaze doima poput kakve kuće duhova, a čak se ni redatelj ne pojavljuje na probi? Kako se postaviti prema radu u iščekivanju početka samog procesa u kojem je hijerarhija naizgled nepostojeća ili se konstantno okreće naglavačke? Suočeni s tim pitanjima i uz upute koje su od redatelja dobili preko maila, troje glumaca polazi od niza zadanih referenci te improvizacija koje konstantno plešu na granici kazališnog i privatnog – ako takva granica uopće postoji. Oni su u potrazi za predstavom, ali slučajno istovremeno i bježe od nje. „U redu je krivo se izraziti. Jer se tako bar izražavamo. Isto je tako u redu donositi krive odluke. Jer tako barem nešto odlučujemo.“&nbsp;Aleksandar Hleb <iframe class="ql-video" frameborder="0" allowfullscreen="true" src="https://www.youtube.com/embed/Wm9t0nERM2E"></iframe>

R. Rushaidat: SLUČAJNA SMRT JEDNOG REDATELJA&nbsp;

<ul><li>Predstava igra u Polukružnoj dvorani u 20 sati.</li></ul> <ul><li>Ulaznice kupite na blagajni &amp;TD-a koja radi od 11:00 do 13:00 (osim nedjeljom) te dva sata prije početka predstave, na&nbsp;<a href="https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.ulaznice.hr/web/regular/18333798</a>&nbsp;i njihovim prodajnim mjestima.</li></ul> Premijera 24.1.2024. / Polukružna dvorana &amp;TD-a / Atrij &amp;TD-aRedatelj:&nbsp;Dražen KrešićAutor dramskog predloška:&nbsp;Vid LežDramaturginja i producentica:&nbsp;Katarina KrešićIgraju: Domagoj Ivanković, Igor Jurinić, Maruška Aras, Luka Knez, Tea Harčević, Goran Vučko / Ivan SimonAutori glazbe:&nbsp;Antun Aleksa, Vid Lež i Katarina KrešićKoreografkinja:&nbsp;Melisa BeqajScenograf:&nbsp;Martin ŠatovićKostimograf:&nbsp;Josip ĐerekOblikovatelj tona:&nbsp;Dino BrazzoduroAsistentica produkcije:&nbsp;Margareta IvošDizajner vizuala:&nbsp;Ivan StanišićFotografi:&nbsp;Mia Cvitković, Urh Pirc, Luka Dubroja i Martin ŠatovićKoprodukcija:&nbsp;Trupa OvoOno, RadioTeatar, Akademija dramske umjetnosti i Teatar &amp;TDTrajanje: 85 minPredstava je nastala kao diplomski ispit Katarine Krešić na studiju produkcije scenskih i izvedbenih umjetnosti na Akademiji dramske umjetnosti pod mentorstvom red. prof. art. Snježane Banović.Predstavu su podržali: Turistička zajednica Grada Zagreba, Studentski centar Sveučilišta u Zagrebu i Zaklada „Kultura nova“. Putujuća kazališna trupa&nbsp;OvoOno&nbsp;zavidnih glumačkih i glazbenih vještina pokušat će odigrati apsurdni dramski tekst „Kralj Ubu“ autora Alfreda Jarryja. Zbog prepirki i nadmetanja unutar trupe, ovaj put možda nećete saznati kako se iz okova&nbsp;Tate Ubuja&nbsp;oslobodio&nbsp;Satnik Sprdnjak,&nbsp;ali zato možete svjedočiti njihovom veličanstvenom neuspjehu.Putujuća trupa&nbsp;OvoOno&nbsp;skupina je profesionalaca koja hoda po sajmovima i igra predstave za groš, kunu, euro, sir, naramak drva ili što se već nađe. Šarolika lepeza karaktera predvođena je umjetničkim direktorom&nbsp;Sforzzandom,&nbsp;a u stopu ga prate prvakinja i diva&nbsp;Maruša,&nbsp;pakleni tandem&nbsp;Sven i Enzo&nbsp;(dežurni ljubavnici, vojnici i slično), siromašna vježbenica&nbsp;Marija&nbsp;(kojapo potrebi može biti i scenografija) te najnovija akvizicija trupe,&nbsp;Gordan.&nbsp;U Gordana se polažu velike nade, a zavidnog talenta i ambicije je itekako svjestan. I ne boji ih se pokazati.Ove sezone trupa se pozabavila kanonskim proto-avangardnim tekstom&nbsp;Kralj Ubu.&nbsp;Pseudo povijesna parodija ismijava društvo, njegovo uređenje i autoritete. Pogotovo autoritete. Pogotovo autoritete s velikom ambicijom. I ne boje se to pokazati. U sumanutom nastojanju da odigra ovu komediju, trupa OvoOno upada u kovitlac neplaniranih situacija koji ih torpedira u svim smjerovima odjednom. Što je ta trupa uopće i zna li išta o kazalištu ili nas samo pravi budalama? Ili baš želi da to mislimo? Što su sve spremni napraviti za malo aplauza vidi se u frankenštajnu od komada&nbsp;Ubu Ovo Ono! CJENIK USLUGA TRUPE OVOONO:Usluga CijenaKomedija s glazbenim dvotočkama………………. 52 ništavleraFrančezarija na balkonu…………………………… -6 ništavleraDernjava po rođendanima…………………………. 1 piva po decibeluSrednji servis………………………………………. srednje skupoEko predstava s recikliranim forama………………. duplo višeVege predstava bez safta…………………………… 0,5 l juhe od rajčiceŠtrihanje povijesti bolesti…………………………. 1 uvrijeđena gospođaEmajliranje šmira………………………………….. sjeme magičnog grahaZmiulja……………………………………………….. koliko treba <iframe class="ql-video" frameborder="0" allowfullscreen="true" src="https://www.youtube.com/embed/xau3RBMVylI"></iframe>

Kalendar evenata